| Glosario |
| |
Expresión | Su significado |
| |
Abipones | Tribu que habitaba en el norte Argentino, sobre la margen oriental del |
| Río Paraná |
Acapana | Nombre de la pirámide de Tiahuanaco |
Alpaca | Llama, mamífero rumiante que habita en la cordillera, principalmente |
| en el altiplano |
Antis | Tribus que habitaban la sierra, en el Antisuyo |
Antisuyo | Región del noreste del imperio Inca, que se estendía sobre la sierra |
Audiencia Mayor | Tribunal de justicia en el Imperio Español de la época |
Ayllú | Institución tribal de carácter político, religioso y militar, encargada |
| de organizar la mita |
Aymará | Pueblo precolombino que habitaba el sur del actual Perú y parte del |
| altiplano Boliviano |
Birú | Nombre antigüo, en quechua, del actual Perú |
Boleadoras | Arma arrojadiza, dos (o tres) bolas de piedra, unidas por una cuerda |
| de tientos trenzados |
Cacique | Autoridad máxima de la tribu, generalmente el más anciano en las |
| de organización familiar |
Calamarca | Tambo, posteriormente poblado antis, al sur del lago Titicaca |
Calasasaya | Morada de Viracocha en Tiahuanaco, cuyo acceso era la Puerta del |
| Sol |
Chacas | Tribu que habitaba en el norte Argentino, la zona del actual Chaco |
Chamán | Sacerdote (brujo) y generalmente curandero de la mayoría de las |
| culturas precolombinas |
Coati pucará | En quechua, puerta de la luna |
Coca | Planta alucinógena, cuyas hojas se utilizaba como tal, por varios |
| pueblos precolombinos |
Cocamama | Mama de la coca |
Coyas | Tribu que habitaba el altiplano de Bolivia |
Cúntur | De kuntur, en quechua: cóndor. Ave de gran porte que habita la |
| cordillera de los Andes |
Curaca | Integrantes de la nobleza local de los pueblos del imperio Inca |
Diaguita | Pueblo amerindio que habitaba la región central del actual Chile |
| y de Argentina |
Ebanista mayor | Principal ebanista de las Cortes |
Ekeko | Dios de la abundancia, dueño de todos los metales |
Gran Cerro | Nombre que los expedicionarios le dieron al Monte Aconcagua |
Guanaco | Mamífero, parecido a la llama, que habita en varias zonas del |
| altiplano andino |
Guaranga | Millar. Nombre dado al curaca jefe de un territorio de |
| aproximadamente mil habitantes |
Guaraní | Pueblo precolombino que habitaba el actual Paraguay y partes |
| de Argentina, Bolivia y Uruguay |
Guaraní | Lengua del pueblo Guaraní y de sus distintas tribus. Su origen |
| es de Tupi-Guaraní |
Huacas | "Lo sagrado". Espiritus, protectores de las personas, las |
| cosechas y los muertos |
Huno | Diez mil. Nombre dado al curaca jefe de cada una de las |
| regiones, de las cuatro provincias del impierio Inca |
Huno Pachacuti | Agua que trastornó la tierra. Diluvio |
Inca | Imperio del pueblo precolombino que habitaba de |
| Ecuador a Chile por la costa del Pacífico, hasta la vertiente |
| oriental de los Andes, abarcando el propio Ecuador, Perú |
| y parte de Colombia, Bolivia, Argentina y Chile |
Inca | Lengua del pueblo Inca |
Inti | Dios sol, protector de la casa real |
Inti pucará | En quechua, puerta del sol |
Intihuatana | Roca coronada con un cono, cuya sombra al caer sobre determinadas |
| muescas, indicaban las festividades dedicadas a Inti, el dios Sol |
Intihuatana | También observatorio astronómico, donde los incas estudiaban el |
| movimiento del sol |
Machacamarca | Poblado chibcha en la ruta de los valles bolivianos |
Mama | Del quechua, madre, espíritus encargados del crecimiento de los plantíos |
Mamacocha | Espíritu o mama que según la mitología inca, regía al mar |
Maní | Maní, cacahuate |
Manta | Actual Ecuador |
Maracas | Instrumento musical, formado por un cuenco de barro o la corteza de una calabaza, |
| con piedras en su interior |
Matacos | Tribu gerrera que habitaba al oeste del Chaco Argentino |
Midra | Avaricioso |
Mijo | Maíz |
Mita | Conjunto de actividades productivas y distintos trabajos compulsivos en beneficio de |
| la comunidad o el estado |
Ñandú | Ave corpulenta, caminadora, de las llanuras de Sudamérica. Nombre de origen guaraní |
Nueva Granada | Territorios y gobernación que abarcaban de las actuales Colombia y Venezuela, a Perú |
Nuevo Toledo | Los territorios que por la Corona Española se conquistaran al sur Nueva Granada |
Ñusta | En quechua, princesa |
Ñusta, Casa de la | Casa de la princesa, nombre dado a la casa de baños termales del Inca y su familia |
Pacarisca | "Lugar de origen", lugar sagrado de los inca, representado muchas veces por accidentes |
| geofráficos, tales como precipicios, ríos, peñascos, etc. |
Pachamama | Diosa de la Madre Tierra, del mundo de las cosas visibles, señora de las montañas |
| y las llanuras |
Padri | En guaraní, padre |
Papa | Patata |
Paraguaí | Nombre guaraní del actual Río Paraguay |
Patacamaya | Poblado chibcha en la ruta de los valles bolivianos |
Pecarí | Jabalí de cuerpo pequeño, muy extendido por los montes de sudamérica |
Pilcomaio | Nombre guaraní del actual Río Pilocomayo |
Piscapachaca | Quinientos. Nombre dado al curaca inca responsable y jefe de un territorio de |
| aproximadamente quinientos habitantes. |
Poporo | Pequeño cuenco ceremonial, generalmente de oro, en el que los chamanes vertían |
| los alucinógenos |
Puerto de Nues- | Puerto de Nuestra Señora Santa María del Buen Aire: Nombre dado en la primera |
tra ... | fundación de la ciudad de Buenos Aires. |
Quena | Instrumento musical, de barro, huesos o cañas, de los nativos del altiplano boliviano |
Saramama | Mama del maiz |
Sicasica | Poblado chibcha en la ruta de los valles bolivianos |
Tahuantisuyo | Nombre también dado al imperio Inca |
Tatú | Nombre guaraní del armadillo, de carne muy apetitosa, extendidos por llanuras |
| y quebradas de Sudamérica. |
Tiahuanaco | Ciudad sagrada de los pueblos aymará |
Timbó | Nombre de origen guaraní del arbol muy frondoso, cuyas semillas se dan en una chaucha |
| de forma redonda con una hendidura en el centro |
Timbó | Por la forma de la chaucha, también llamado "oreja de indio", nombre de origen guaraní |
Totora | Caña flexible y hueca de gran resistencia |
Viracocha | Principal dios de los Incas. Dios de la creación |
Wawa | Voz en quechua, usada por "niño de teta", para mencionar un recien nacido |
Yacaré | Reptil de gran tamaño, habita en bañados y ríos. Nombre de orígen guaraní |
Yau | Voz en quechua, usada como saludo |
Bienvenidos
Bienvenidos. Si fue de tu agrado, coméntalo. Si no, coméntalo también. Tu opinión siempre será valorada y reconocida.
martes, 27 de diciembre de 2011
Inti Pucará - Glosario
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Este glosario fue incluido, al solo fin de facilitar la comprensión de algunos términos, que aparecen en la novela.
ResponderEliminar